Reflet des émotions
La peinture me concerne depuis longtemps. La peinture que j’admire, qui me bouleverse ou me dérange, comme celle que je tente de faire vivre à travers mes pinceaux.
Ma peinture, si je dois la définir, serait celle du désir. Le désir de suivre des chemins imaginaires, de découvrir des lieux paisibles ou inquiétants.
Ma palette ? Elle se veut le reflet de mes émotions.
La colère ou le dégoût quand mes divagations picturales m’entraînent dans des impasses obsessionnelles.
La surprise, la joie voire la tristesse quand enfin, mes traits et mes couleurs se mettent en place, se dirigent là où je veux les amener.
Alors, j’éprouve la sensation de parvenir à raconter une histoire.
Reflections of emotion
Painting has been with me for many years. The painting that I admire, that upsets me or disturbs me, like the one that I try to bring to life through my brushes.
My painting, if I have to define it, would be that of desire. The desire to follow imaginary paths, to discover peaceful or disturbing places.
My palette? It wants to be the reflection of my emotions.
Anger or disgust when my pictorial wanderings lead me into obsessive impasses.
The surprise, the joy and even the sadness when finally, my lines and my colours fall into place, go where I want to take them.
So, I feel the sensation of being able to tell a story.